Competent consulting, training and translation in all areas of communication
Previous services & projects
Advice and training for your team in internal and external communication, in professional appearance and in the organisation and structuring of your company, as well as translation services.

Translation service & quality control
We translate your content – whether it’s website texts, business documents, or presentations – reliably and precisely. Sophie handles the translation and performs the initial quality check, while Stefanie takes care of the final fine-tuning.

Text quality & editing
We optimize your texts and content for maximum impact and consistency. Using glossaries and style guides, we ensure a unified communication style, review your content for grammar, style, and clarity, and analyze your existing materials to provide concrete recommendations for a successful communication strategy.

International communication
We help you strengthen your communication skills in international contexts and train you in navigating cultural differences with confidence. Whether in meetings, presentations, or negotiations – we ensure your messages are delivered professionally, clearly, and effectively.

Project communication & process optimization
We support you in communicating your projects efficiently, clearly, and consistently. We help you develop effective workflows, coordinate international rollouts, and ensure your messages are delivered uniformly and professionally across languages and target audiences.

Conflict management & crisis communication
Conflicts and crises can be found everywhere – in the office or on social media. We cannot avoid them, but how we deal with them is up to us. Professional handling and solutions that everyone can be satisfied with. It’s not easy, but we’re here to help.

Social media consulting
Do you have the feeling that you are investing unnecessary resources in social media? Then we would be happy to advise you on optimising content and community management as well as the optimal use of all relevant platforms. Wording, timing, visuals and a consistent image.

Offers for start-up
We have a special offer for start-up, as we want to smooth their entry into the professional market. We offer support when starting out in the business world and ensure that communication creates facts instead of misunderstandings.

Workshops
In our workshops, we offer a wide range of business-relevant topics - also designed according to your wishes. Our main focus is on social media and communication. Internal vs. external, physical vs. digital and formal vs. informal.

Offers for influencer
Are you an influencer and would like to perfect your communication and appearance? Then we would be happy to help you express yourself clearly, deal with conflicts and negative comments professionally and build a flawless image.

Plausibility check
Would you like to have your homepage checked for plausibility and/or CD conformity? Are you addressing the right clientele? Lots of words and no statement? Does your external presentation correspond to your corporate design? Contact us - we will help you optimise your online presence!
Other ideas?
Can’t find your exact request in our current services? Even better – we love new challenges! Feel free to reach out. Together we’ll create solutions tailored to your needs. We're happy to take on other tasks as well!


"With several years of experience in content management and in-depth expertise in communication, storytelling, and brand building, I help companies design their content in a clear, structured, and effective way. My profile is complemented by expertise in crisis communication and framing, which I am currently researching in my master's thesis."
Sophie Hoffmann, Junior
"I am an experienced executive and management assistant with a flair for structure, organization, and numbers. From accounting and liquidity planning to project organization and communication, I ensure that processes run smoothly and that our clients have the freedom to focus on what matters most."
Stefanie Hoffmann, Senior


Not convinced yet?
Take a look at what others say about us or read more about us in our "about us" section!
What others say about us
Our clients and partners value our clear and professional communication. They share how our support has helped them successfully implement projects and create impactful content.
Lars Cruz Forsstrøm
"I have known Sophie for several years, and working with her has always been a pleasure. She has supported us with translations in both the biofuel and industrial sectors, and it is clear that she works with great attention to detail and delivers high-quality results. Since she speaks both Danish and her native German, communication is smooth – and the outcome is always spot on. I give her my warmest recommendation."
Contact for general enquiries
Phone: +49 1511 5737424
E-mail: office@shoffmann-consulting.com
This website serves to showcase past projects. No active business operations are currently being conducted.
